28.01.2025
В Et Сetera покажут «Старосветских помещиков»
Софья Малинникова ,
Театрал
26.01.2025
Театр «Et Cetera» откроет поющие двери
Театральный журнал
26.01.2025
Спектакль «Закрытая комната»: затянувшееся путешествие в поисках ключа
Наталья Романова ,
Звезды мегаполиса
13.01.2025
"Et Cetera" приглашает в закрытую комнату
Мария Новикова ,
Театрал
Пресса
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2000
1999
1998
1997
1996
1995
Кинорежиссер и актер Жирайр Бабазян представит два спектакля в рамках шекспировского международного театрального фестиваля
Новости-Армения ,
09.09.2009
Французский кинорежиссер и актер Жирайр Бабазян, в рамках шекспировского театрального фестиваля в Ереване представит два адаптированных спектакля «Сон в летнюю ночь» по одноименной пьесе Шекспира и «Дон Кихот» Сервантеса (на французском языке), сообщил в среду журналистам режиссер.
Шекспировский международный театральный фестиваль имени Ваграма Папазяна пройдет в Ереване с 8-го по 20 сентября. В этом году, кроме моноспектаклей, на суд зрителю будут представлены также более объемные работы, отдельной программой предусматривается показ спектаклей «Король Убью» Александра Калягина и «Дон Кихот» Ирины Брук.
В рамках фестиваля выступят театральные труппы из Армении, России, Франции, Грузии и Ирана. Задействованный в главных ролях обоих спектаклей режиссер и актер Бабазян выразил радость по поводу встречи с армянским зрителем. «Всю жизнь я пытался посредством сцены представить Армению всему миру», - сказал он.
На счету режиссера постановка оперы «Ануш» в Детройте в 1981 году на английском языке, которая имела большой успех и была повторно поставлена 20 лет спустя в том же театре уже на армянском языке. Кроме того, Бабазян является постановщиком вызвавшей в свое время большой резонанс и неоднозначное мнение критиков оперы «Аршак2». «Опера «Аршак2» была поставлена в одной из самых престижных театров мира в Сан-Франциско и собирала полный зал (12 тысяч зрителей) на все 6 представлений, сыгранных в опере», - сказал Бабазян, комментируя критику, распространенную среди армянских СМИ после постановки.
Кроме постановок спектаклей, Бабазян также занимается переводческой работой и в настоящее время режиссер работает над постановкой оперы «Карине» на французском языке. В этом году Бабазян был награжден премией классика армянской литературы Ваана Текеяна в номинации театр за постановки спектаклей «Сон в летнюю ночь» и «Дон Кихот».
Шекспировский международный театральный фестиваль имени Ваграма Папазяна пройдет в Ереване с 8-го по 20 сентября. В этом году, кроме моноспектаклей, на суд зрителю будут представлены также более объемные работы, отдельной программой предусматривается показ спектаклей «Король Убью» Александра Калягина и «Дон Кихот» Ирины Брук.
В рамках фестиваля выступят театральные труппы из Армении, России, Франции, Грузии и Ирана. Задействованный в главных ролях обоих спектаклей режиссер и актер Бабазян выразил радость по поводу встречи с армянским зрителем. «Всю жизнь я пытался посредством сцены представить Армению всему миру», - сказал он.
На счету режиссера постановка оперы «Ануш» в Детройте в 1981 году на английском языке, которая имела большой успех и была повторно поставлена 20 лет спустя в том же театре уже на армянском языке. Кроме того, Бабазян является постановщиком вызвавшей в свое время большой резонанс и неоднозначное мнение критиков оперы «Аршак2». «Опера «Аршак2» была поставлена в одной из самых престижных театров мира в Сан-Франциско и собирала полный зал (12 тысяч зрителей) на все 6 представлений, сыгранных в опере», - сказал Бабазян, комментируя критику, распространенную среди армянских СМИ после постановки.
Кроме постановок спектаклей, Бабазян также занимается переводческой работой и в настоящее время режиссер работает над постановкой оперы «Карине» на французском языке. В этом году Бабазян был награжден премией классика армянской литературы Ваана Текеяна в номинации театр за постановки спектаклей «Сон в летнюю ночь» и «Дон Кихот».